ترجمة

ترامب وفنّ الاتّفاقيات الهشّة: لبنان نموذجاً

يرى الباحث في صحيفة “نيويوركر” سودارسان راغافان أنّ وقف إطلاق النار في لبنان تحوّل إلى النموذج الأكثر وضوحاً لطريقة إدارة دونالد ترامب للصراعات في الشرق…

ترامب وفنّ الاتّفاقيات الهشّة: لبنان نموذجاً

يرى الباحث في صحيفة “نيويوركر” سودارسان راغافان أنّ وقف إطلاق النار في لبنان تحوّل إلى النموذج الأكثر وضوحاً لطريقة إدارة دونالد ترامب للصراعات في الشرق…

فريدمان لـ”النّاتو”: تدخّلوا لتحرير هرمز

يعتبر الكاتب والمحلّل السياسيّ في صحيفة “نيويورك تايمز” توماس فريدمان أنّ على حلف شمالي الأطلسيّ أن يتدخّل، ويجمع قوّاته البحريّة ويتوجّه فوراً إلى الخليج العربيّ…

فريدمان لـ”النّاتو”: تدخّلوا لتحرير هرمز

يعتبر الكاتب والمحلّل السياسيّ في صحيفة “نيويورك تايمز” توماس فريدمان أنّ على حلف شمالي الأطلسيّ أن يتدخّل، ويجمع قوّاته البحريّة ويتوجّه فوراً إلى الخليج العربيّ…

الاستراتيجية الأميركيّة 2026: الشرق الأوسط و”مسلميه” الأكثر خطراً

تحدّد استراتيجية مكافحة الإرهاب الأميركيّة لعام 2026، الصادرة في ظلّ الإدارة الثانية للرئيس دونالد ترامب، إيران باعتبارها الخطر الأكبر على الولايات المتّحدة الأميركيّة في الشرق…

الاستراتيجية الأميركيّة 2026: الشرق الأوسط و”مسلميه” الأكثر خطراً

تحدّد استراتيجية مكافحة الإرهاب الأميركيّة لعام 2026، الصادرة في ظلّ الإدارة الثانية للرئيس دونالد ترامب، إيران باعتبارها الخطر الأكبر على الولايات المتّحدة الأميركيّة في الشرق…

مؤرّخ إيرانيّ: المفاوضات الخيار الأقوى داخل إيران

يعتقد المؤرّخ والباحث الإيرانيّ أراش عزيزي أنّ الدبلوماسيّة مع الولايات المتّحدة لا تزال الخيار الأقوى داخل إيران، على الرغم من وجود معارضة داخليّة. يعتبر أنّ…

مؤرّخ إيرانيّ: المفاوضات الخيار الأقوى داخل إيران

يعتقد المؤرّخ والباحث الإيرانيّ أراش عزيزي أنّ الدبلوماسيّة مع الولايات المتّحدة لا تزال الخيار الأقوى داخل إيران، على الرغم من وجود معارضة داخليّة. يعتبر أنّ…

ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

وفقاً لتقرير لصحيفة “فايننشيل تايمز” البريطانيّة، تركّز المملكة العربيّة السعوديّة جهودها للترويج لميناء نيوم محوراً تجاريّاً يربط الخليج بأوروبا وإفريقيا، في إطار تحوّل استراتيجيّ نحو…

ميناء “نيوم” بديلاً لمضيق هرمز؟

وفقاً لتقرير لصحيفة “فايننشيل تايمز” البريطانيّة، تركّز المملكة العربيّة السعوديّة جهودها للترويج لميناء نيوم محوراً تجاريّاً يربط الخليج بأوروبا وإفريقيا، في إطار تحوّل استراتيجيّ نحو…

كيف فتح “آل خياط” باب رفع العقوبات عن سوريا؟

بينما كانت إدارة الرئيس دونالد ترامب والكونغرس يتحرّكان العام الماضي لإلغاء العقوبات عن سوريا، كانت عائلة الخيّاط السوريّة – الأميركيّة المقيمة في قطر تتفاوض سرّاً…

كيف فتح “آل خياط” باب رفع العقوبات عن سوريا؟

بينما كانت إدارة الرئيس دونالد ترامب والكونغرس يتحرّكان العام الماضي لإلغاء العقوبات عن سوريا، كانت عائلة الخيّاط السوريّة – الأميركيّة المقيمة في قطر تتفاوض سرّاً…

ريتشارد هاس: مضيق هرمز أوّلاً… لكن بشروط

يرى الدبلوماسيّ الأميركيّ المخضرم ريتشارد هاس أنّه ينبغي إعطاء الأولويّة في المفاوضات الأميركيّة–الإيرانيّة لإعادة فتح مضيق هرمز فوراً، من خلال اتّفاق سريع يرفع الحصار المتبادل…

ريتشارد هاس: مضيق هرمز أوّلاً… لكن بشروط

يرى الدبلوماسيّ الأميركيّ المخضرم ريتشارد هاس أنّه ينبغي إعطاء الأولويّة في المفاوضات الأميركيّة–الإيرانيّة لإعادة فتح مضيق هرمز فوراً، من خلال اتّفاق سريع يرفع الحصار المتبادل…

معضلة إيران: لا حرب ولا سلام

يعتبر الكاتب السياسيّ الإيرانيّ حميد رضا عزيزي، وهو كاتب زائر في “المعهد الألمانيّ للشؤون الدوليّة والأمنيّة” وباحث غير مقيم في “مجلس الشرق الأوسط للشؤون الدوليّة”،…

معضلة إيران: لا حرب ولا سلام

يعتبر الكاتب السياسيّ الإيرانيّ حميد رضا عزيزي، وهو كاتب زائر في “المعهد الألمانيّ للشؤون الدوليّة والأمنيّة” وباحث غير مقيم في “مجلس الشرق الأوسط للشؤون الدوليّة”،…

جنوب لبنان تحت سيطرة النّاتو؟

يقترح المحلّل والكاتب السياسيّ توماس فريدمان “خياراً ثالثاً” لوقف التصعيد المستمرّ بين لبنان وإسرائيل مختلفاً عن الاجتياحات المتكرّرة أو بقاء الوضع على حاله، سمّاه “خطّة…

جنوب لبنان تحت سيطرة النّاتو؟

يقترح المحلّل والكاتب السياسيّ توماس فريدمان “خياراً ثالثاً” لوقف التصعيد المستمرّ بين لبنان وإسرائيل مختلفاً عن الاجتياحات المتكرّرة أو بقاء الوضع على حاله، سمّاه “خطّة…