ترجمة

مخاطر انتقال أوكرانيا من الدفاع إلى الهجوم

ميك ريان (Mick Ryan*) – The Sydney Morning Herald لو كنت مخطّطاً عسكرياً في مقرّ القوات المسلّحة الروسية في موسكو، لكنتُ قلقاً على أمني الوظيفي…

مخاطر انتقال أوكرانيا من الدفاع إلى الهجوم

ميك ريان (Mick Ryan*) – The Sydney Morning Herald لو كنت مخطّطاً عسكرياً في مقرّ القوات المسلّحة الروسية في موسكو، لكنتُ قلقاً على أمني الوظيفي…

كيف خسر بايدن المملكة العربيّة السعوديّة؟

هيئة التحرير – The Wall Street Journal   في حال فاتك الخبر وسط أنباء الحرب في أوكرانيا، فقد أوردت صحيفة “وول ستريت جورنال” هذا الأسبوع…

كيف خسر بايدن المملكة العربيّة السعوديّة؟

هيئة التحرير – The Wall Street Journal   في حال فاتك الخبر وسط أنباء الحرب في أوكرانيا، فقد أوردت صحيفة “وول ستريت جورنال” هذا الأسبوع…

أوكرانيا هزمت روسيا… في حرب المعلومات

بيتر سينغر (Peter Singer) – Politico   في الحرب الحديثة كما السياسة، يُعدّ فضاء المعلومات أحد أهمّ عناصر المعركة. ليس الحديث هنا عن الدعاية فقط….

أوكرانيا هزمت روسيا… في حرب المعلومات

بيتر سينغر (Peter Singer) – Politico   في الحرب الحديثة كما السياسة، يُعدّ فضاء المعلومات أحد أهمّ عناصر المعركة. ليس الحديث هنا عن الدعاية فقط….

مصلحة الصين الابتعاد عن بوتين؟

هيو واي (Hu Wei)* الحرب الروسية الأوكرانية هي أخطر صراع جيوسياسي منذ الحرب العالمية الثانية، وستؤول إلى عواقب عالمية أكبر بكثير ممّا أحدثته هجمات 11…

مصلحة الصين الابتعاد عن بوتين؟

هيو واي (Hu Wei)* الحرب الروسية الأوكرانية هي أخطر صراع جيوسياسي منذ الحرب العالمية الثانية، وستؤول إلى عواقب عالمية أكبر بكثير ممّا أحدثته هجمات 11…

وقف الحرب: حياد أوكرانيا.. وحفظ ماء وجه بوتين

ديفيد باين (David T. Pyne) – The National Interest بعد أسبوعين تقريباً من غزو روسيا لأوكرانيا، ما تزال الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الروسي…

وقف الحرب: حياد أوكرانيا.. وحفظ ماء وجه بوتين

ديفيد باين (David T. Pyne) – The National Interest بعد أسبوعين تقريباً من غزو روسيا لأوكرانيا، ما تزال الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي والاتحاد الروسي…

هل خسر الجيش الروسي هيبته في أوكرانيا؟

هيلانة كوبر (Helene Cooper)، وإيريك شميت (Eric Schmitt)، وجوليان بارنز (Julian E. Barnes) – The New York Times   عندما يتعلّق الأمر بالحرب وشؤونها، يقول…

هل خسر الجيش الروسي هيبته في أوكرانيا؟

هيلانة كوبر (Helene Cooper)، وإيريك شميت (Eric Schmitt)، وجوليان بارنز (Julian E. Barnes) – The New York Times   عندما يتعلّق الأمر بالحرب وشؤونها، يقول…

ماذا يقول ماضي بوتين عن أفعاله؟

آمي ماكينون (Amy Mackinnon) – Foreign Policy   لطالما قيل عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنّه لاعب شطرنج ماكر على المسرح العالمي. يتطلّع إلى الأمام…

ماذا يقول ماضي بوتين عن أفعاله؟

آمي ماكينون (Amy Mackinnon) – Foreign Policy   لطالما قيل عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إنّه لاعب شطرنج ماكر على المسرح العالمي. يتطلّع إلى الأمام…

بوتين يوقظ المارد الألمانيّ

سودها ديفيد-ويلب (Sudha David-Wilp) وتوماس كلاين-بروكهوف (Thomas Kleine-Brockhoff).   في أسبوع واحد، تحوّلت ألمانيا جذريّاً. تخلّت عن سياستها الخارجية المتردّدة والحذرة. والتزمت زيادة الإنفاق الدفاعي…

بوتين يوقظ المارد الألمانيّ

سودها ديفيد-ويلب (Sudha David-Wilp) وتوماس كلاين-بروكهوف (Thomas Kleine-Brockhoff).   في أسبوع واحد، تحوّلت ألمانيا جذريّاً. تخلّت عن سياستها الخارجية المتردّدة والحذرة. والتزمت زيادة الإنفاق الدفاعي…

سيناريو إسقاط بوتين خلال عشر سنوات

إيفو دالدير (Ivo Daalder)* لم يكن الهجوم الروسي غير المبرّر على أوكرانيا مفاجأة لأحد في الغرب. لقد علمت الولايات المتحدة وحلفاؤها الأوروبيون في الخريف الماضي ما…

سيناريو إسقاط بوتين خلال عشر سنوات

إيفو دالدير (Ivo Daalder)* لم يكن الهجوم الروسي غير المبرّر على أوكرانيا مفاجأة لأحد في الغرب. لقد علمت الولايات المتحدة وحلفاؤها الأوروبيون في الخريف الماضي ما…