ترجمة

إيمان شمص
نيوزويك: السّعوديّة تنافس البيت الأبيض على السّاحة العالميّة

نيوزويك: السّعوديّة تنافس البيت الأبيض على السّاحة العالميّة

بينما يقاتل الرئيس جو بايدن من أجل إعادة انتخابه في تشرين الثاني المقبل في ساحة معركة مثيرة للجدل بين الولايات الأميركية، ينخرط البيت الأبيض، كما…

إيمان شمص

نيوزويك: السّعوديّة تنافس البيت الأبيض على السّاحة العالميّة

بينما يقاتل الرئيس جو بايدن من أجل إعادة انتخابه في تشرين الثاني المقبل في ساحة معركة مثيرة للجدل بين الولايات الأميركية، ينخرط البيت الأبيض، كما…

إيمان شمص
جون بولتون: بايدن “الإيراني”… يهدّد أمن أميركا

جون بولتون: بايدن “الإيراني”… يهدّد أمن أميركا

“إنّه العالم وقد انقلب رأساً على عقب حقّاً”.  بهذه العبارة وصف مستشار الأمن القومي في عهد الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب وسفير بلاده لدى الأمم…

إيمان شمص

جون بولتون: بايدن “الإيراني”… يهدّد أمن أميركا

“إنّه العالم وقد انقلب رأساً على عقب حقّاً”.  بهذه العبارة وصف مستشار الأمن القومي في عهد الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب وسفير بلاده لدى الأمم…

إيمان شمص
“فورين أفيرز” عن “أفضل استراتيجية لإنهاء الحركة”

“فورين أفيرز” عن “أفضل استراتيجية لإنهاء الحركة”

كيف تنتهي حماس؟ هذه المسألة الشائكة التي تؤرق إسرائيل وشريكتها الأميركية والدول الحليفة لها تجد كاتبة أميركية اختصاصية في الإرهاب تعمل في خدمة أبحاث الكونغرس…

إيمان شمص

“فورين أفيرز” عن “أفضل استراتيجية لإنهاء الحركة”

كيف تنتهي حماس؟ هذه المسألة الشائكة التي تؤرق إسرائيل وشريكتها الأميركية والدول الحليفة لها تجد كاتبة أميركية اختصاصية في الإرهاب تعمل في خدمة أبحاث الكونغرس…

إيمان شمص
ثلاث نساء قد يغيّرن سياسات أوروبا

ثلاث نساء قد يغيّرن سياسات أوروبا

الوحدة الأوروبية في خطر، تحذّر مجلة إيكونوميست البريطانية. ففي حين تحتدم في أوكرانيا الحرب الأكثر دموية في القارّة منذ عام 1945، وتشكّل روسيا تهديداً من…

إيمان شمص

ثلاث نساء قد يغيّرن سياسات أوروبا

الوحدة الأوروبية في خطر، تحذّر مجلة إيكونوميست البريطانية. ففي حين تحتدم في أوكرانيا الحرب الأكثر دموية في القارّة منذ عام 1945، وتشكّل روسيا تهديداً من…

إيمان شمص
مسؤولة أميركيّة تحذّر: لا تجعلوا غزّة “مقديشو المتوسّط”

مسؤولة أميركيّة تحذّر: لا تجعلوا غزّة “مقديشو المتوسّط”

“اليوم لا أحد يدير غزة، وفقاً لدانا سترول مديرة الأبحاث في “معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى”، ونائبة مساعد وزير الدفاع الأميركي السابق لشؤون الشرق الأوسط….

إيمان شمص

مسؤولة أميركيّة تحذّر: لا تجعلوا غزّة “مقديشو المتوسّط”

“اليوم لا أحد يدير غزة، وفقاً لدانا سترول مديرة الأبحاث في “معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى”، ونائبة مساعد وزير الدفاع الأميركي السابق لشؤون الشرق الأوسط….

إيمان شمص
إيكونوميست: قادة إيران الجدد على حافة الهاوية النووية

إيكونوميست: قادة إيران الجدد على حافة الهاوية النووية

قبل أسبوعين من مقتله في حادث تحطم طائرة هليكوبتر الذي أودى بحياة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي، والوفد المرافق له، التقى وزير الخارجية الإيراني حسين أمير…

إيمان شمص

إيكونوميست: قادة إيران الجدد على حافة الهاوية النووية

قبل أسبوعين من مقتله في حادث تحطم طائرة هليكوبتر الذي أودى بحياة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي، والوفد المرافق له، التقى وزير الخارجية الإيراني حسين أمير…

إيمان شمص
ديفيد إغناتيوس يكشف عن “ملامح نهاية محتملة لحرب غزّة”

ديفيد إغناتيوس يكشف عن “ملامح نهاية محتملة لحرب غزّة”

على الرغم من أنّ التوصّل إلى حلّ للحرب في غزة لا يزال بعيد المنال، يرى المحلّل والكاتب السياسي ديفيد إغناتيوس أنّ ملامح ومعايير نهاية اللعبة…

إيمان شمص

ديفيد إغناتيوس يكشف عن “ملامح نهاية محتملة لحرب غزّة”

على الرغم من أنّ التوصّل إلى حلّ للحرب في غزة لا يزال بعيد المنال، يرى المحلّل والكاتب السياسي ديفيد إغناتيوس أنّ ملامح ومعايير نهاية اللعبة…

إيمان شمص
وفاة رئيسي تسرّع السباق على خلافة خامنئي

وفاة رئيسي تسرّع السباق على خلافة خامنئي

مع وفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي تجد طهران نفسها في خضمّ سباق على الرئاسة بعدما كانت عقب الانتخابات الأخيرة التي جرت في شهر آذار الماضي…

إيمان شمص

وفاة رئيسي تسرّع السباق على خلافة خامنئي

مع وفاة الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي تجد طهران نفسها في خضمّ سباق على الرئاسة بعدما كانت عقب الانتخابات الأخيرة التي جرت في شهر آذار الماضي…

إيمان شمص
فريدمان: نتنياهو ليس وحدهُ سبب مآزق إسرائيل

فريدمان: نتنياهو ليس وحدهُ سبب مآزق إسرائيل

“من المخاطر التي تواجه أميركا أنّ رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو بات لاعباً متطرّفاً، ويقوّض المصالح الرئيسية للولايات المتحدة وحلفائها العرب، وأصبح الهديّة التي لا…

إيمان شمص

فريدمان: نتنياهو ليس وحدهُ سبب مآزق إسرائيل

“من المخاطر التي تواجه أميركا أنّ رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتنياهو بات لاعباً متطرّفاً، ويقوّض المصالح الرئيسية للولايات المتحدة وحلفائها العرب، وأصبح الهديّة التي لا…