ترجمة

قطاعات مأزومة (1): سباق الهجرة في البناء والزراعة والتعليم

صدر في أيار الفائت تقرير عن النتائج الأوّليّة للدراسة الإحصائية التي قامت بها الجامعة الأميركية في بيروت تحت عنوان: “تطوير السياسة القائمة على الأدلّة في…

قطاعات مأزومة (1): سباق الهجرة في البناء والزراعة والتعليم

صدر في أيار الفائت تقرير عن النتائج الأوّليّة للدراسة الإحصائية التي قامت بها الجامعة الأميركية في بيروت تحت عنوان: “تطوير السياسة القائمة على الأدلّة في…

ميثاق استراتيجيّ جديد بين أميركا والسعوديّة

ستيفن كوك Steven Cook ومارتن إنديك Martin Indyk – Foreign Affairs   ماذا تفعل مع زعيم عربي غنيّ بالنفط، لا يمكنك التعايش معه، لكن لا…

ميثاق استراتيجيّ جديد بين أميركا والسعوديّة

ستيفن كوك Steven Cook ومارتن إنديك Martin Indyk – Foreign Affairs   ماذا تفعل مع زعيم عربي غنيّ بالنفط، لا يمكنك التعايش معه، لكن لا…

لهذه الأسباب بوتين يربح الحرب!

ماتاتياس شوارتز Mattathias Schwartz وجون هالتيفانغر John Haltiwanger – INSIDER   قبل أسابيع قليلة فقط، كان الحلفاء الغربيون يهنّئون أنفسهم على إحباط الغزو الروسي لأوكرانيا….

لهذه الأسباب بوتين يربح الحرب!

ماتاتياس شوارتز Mattathias Schwartz وجون هالتيفانغر John Haltiwanger – INSIDER   قبل أسابيع قليلة فقط، كان الحلفاء الغربيون يهنّئون أنفسهم على إحباط الغزو الروسي لأوكرانيا….

“الأرض مقابل السلام” في أوكرانيا؟

ريتشارد هاس – Richard Haass Foreign Affairs   مع تجاوز الحرب الروسية ضدّ أوكرانيا عتبة مئة يوم، تتزايد الدعوات في الولايات المتحدة وأوروبا إلى إنهاء…

“الأرض مقابل السلام” في أوكرانيا؟

ريتشارد هاس – Richard Haass Foreign Affairs   مع تجاوز الحرب الروسية ضدّ أوكرانيا عتبة مئة يوم، تتزايد الدعوات في الولايات المتحدة وأوروبا إلى إنهاء…

حلّ أميركي للمنطقة: “حارِب إيران بسلاحها”

هاريسون براندون مورغان Harrison Brandon Morgan – The Strategy Bridge   قد تبدو جذّابةً فكرةُ أن تترك أميركا الشرق الأوسط المتقلّب لمصيره نزولاً عند رأي الاستراتيجيّين…

حلّ أميركي للمنطقة: “حارِب إيران بسلاحها”

هاريسون براندون مورغان Harrison Brandon Morgan – The Strategy Bridge   قد تبدو جذّابةً فكرةُ أن تترك أميركا الشرق الأوسط المتقلّب لمصيره نزولاً عند رأي الاستراتيجيّين…

حرب أوكرانيا: قد تكون أكبر مفاجأة لبوتين!

توماس فريدمان Thomas Freidman– The New York Times إليكم حقيقة مفاجِئة: فيما لا يستطيع الأميركيون الاتفاق على أيّ شيء تقريباً، هناك أغلبية ثابتة تؤيّد تقديم…

حرب أوكرانيا: قد تكون أكبر مفاجأة لبوتين!

توماس فريدمان Thomas Freidman– The New York Times إليكم حقيقة مفاجِئة: فيما لا يستطيع الأميركيون الاتفاق على أيّ شيء تقريباً، هناك أغلبية ثابتة تؤيّد تقديم…

عَسْكرة سيناء “برميل بارود” في المستقبل

ديفيد شينكر David Schenker – Foreign Policy   في أوائل أيار المنصرم، قتل تنظيم الدولة الإسلامية – فرع سيناء 11 جنديّاً مصريّاً، وألحق أضراراً بأنابيب…

عَسْكرة سيناء “برميل بارود” في المستقبل

ديفيد شينكر David Schenker – Foreign Policy   في أوائل أيار المنصرم، قتل تنظيم الدولة الإسلامية – فرع سيناء 11 جنديّاً مصريّاً، وألحق أضراراً بأنابيب…

العالم على حافة المجاعة: 12 دولة تتصدّر اللائحة..

أندرو غرين Andrew Green وكارمن بون Carmen Paun ودانيال باين Daniel Payne – POLITICO وصل الجوع العالمي إلى مستويات غير مسبوقة، حيث يواجه ما يُقدَّر…

العالم على حافة المجاعة: 12 دولة تتصدّر اللائحة..

أندرو غرين Andrew Green وكارمن بون Carmen Paun ودانيال باين Daniel Payne – POLITICO وصل الجوع العالمي إلى مستويات غير مسبوقة، حيث يواجه ما يُقدَّر…

كيف تنتهي الحرب في أوكرانيا؟

 The Economist   يقول الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي: ستُربح الحرب في ساحة القتال، لكن لا يمكن أن تنتهي إلا من خلال المفاوضات. فمتى يتوقّف القتال،…

كيف تنتهي الحرب في أوكرانيا؟

 The Economist   يقول الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي: ستُربح الحرب في ساحة القتال، لكن لا يمكن أن تنتهي إلا من خلال المفاوضات. فمتى يتوقّف القتال،…