ترجمة

هشام عليوان
بوتين ومأزق أوكرانيا: ما العمل؟

بوتين ومأزق أوكرانيا: ما العمل؟

للمرّة الأولى منذ شنّه الحرب على أوكرانيا، يتعيّن على الرئيس الروسي فلاديمير بوتين التعامل مع احتمال جدّي لخسارته. فقد تمكّن الجيش الروسي من تعويض الانتكاسات…

هشام عليوان

بوتين ومأزق أوكرانيا: ما العمل؟

للمرّة الأولى منذ شنّه الحرب على أوكرانيا، يتعيّن على الرئيس الروسي فلاديمير بوتين التعامل مع احتمال جدّي لخسارته. فقد تمكّن الجيش الروسي من تعويض الانتكاسات…

هشام عليوان
فشل بايدن يُذكر بكسينجر، شولتز ، وبيكر

فشل بايدن يُذكر بكسينجر، شولتز ، وبيكر

حاجة الولايات المتحدة الأميركية لحلفاء جراء العدوان الروسي على أوكرانيا دفعها الى تغيير سياستها الخارجية. فخلال العامين الماضيين من ولاية الرئيس جو بايدن وقعت إساءة…

هشام عليوان

فشل بايدن يُذكر بكسينجر، شولتز ، وبيكر

حاجة الولايات المتحدة الأميركية لحلفاء جراء العدوان الروسي على أوكرانيا دفعها الى تغيير سياستها الخارجية. فخلال العامين الماضيين من ولاية الرئيس جو بايدن وقعت إساءة…

هشام عليوان
أمين معلوف: لبنان المستقل يعني أن يرفض الإنخراط بالصراعات

أمين معلوف: لبنان المستقل يعني أن يرفض الإنخراط بالصراعات

كيف يرى الروائي معلوف، المتخصّص في الشأن الاقتصادي، والسياسة الدولية، قبل أن يخوض غمار الخيال الإبداعي، مأساة لبنان الأبعد من الخيال؟ في ما يلي استعادة…

هشام عليوان

أمين معلوف: لبنان المستقل يعني أن يرفض الإنخراط بالصراعات

كيف يرى الروائي معلوف، المتخصّص في الشأن الاقتصادي، والسياسة الدولية، قبل أن يخوض غمار الخيال الإبداعي، مأساة لبنان الأبعد من الخيال؟ في ما يلي استعادة…

هشام عليوان
فشل العقوبات الغربيّة على روسيا

فشل العقوبات الغربيّة على روسيا

تدور حرب استنزاف على جبهة طولها ألف كيلومتر من الموت والدمار، مذ غزا الجيش الروسي أوكرانيا قبل ستة أشهر. بموازاة ذلك، يدور صراع اقتصادي هو…

هشام عليوان

فشل العقوبات الغربيّة على روسيا

تدور حرب استنزاف على جبهة طولها ألف كيلومتر من الموت والدمار، مذ غزا الجيش الروسي أوكرانيا قبل ستة أشهر. بموازاة ذلك، يدور صراع اقتصادي هو…

هشام عليوان
الفخّ الصينيّ للولايات المتحدة

الفخّ الصينيّ للولايات المتحدة

تستنزف المنافسة مع الصين السياسة الخارجية الاميركية. ينشغل السياسيون وصنّاع السياسة في الولايات المتحدة في وجود منافس متقارب في الإرادة والإمكانيّات، وتتباين مصالحه وقيمه بشكل…

هشام عليوان

الفخّ الصينيّ للولايات المتحدة

تستنزف المنافسة مع الصين السياسة الخارجية الاميركية. ينشغل السياسيون وصنّاع السياسة في الولايات المتحدة في وجود منافس متقارب في الإرادة والإمكانيّات، وتتباين مصالحه وقيمه بشكل…

هشام عليوان
اغتيال دوغين في روسيا .. و”الشرير” الأوكراني

اغتيال دوغين في روسيا .. و”الشرير” الأوكراني

السيارة المفخخة التي انفجرت خارج موسكو نهاية الإسبوع الماضي وقتلت داريا دوغينا Darya Dugina، ابنة المنظّر القومي المثير للجدل ألكسندر دوغين، اعادت إلى الأذهان موجة…

هشام عليوان

اغتيال دوغين في روسيا .. و”الشرير” الأوكراني

السيارة المفخخة التي انفجرت خارج موسكو نهاية الإسبوع الماضي وقتلت داريا دوغينا Darya Dugina، ابنة المنظّر القومي المثير للجدل ألكسندر دوغين، اعادت إلى الأذهان موجة…

هشام عليوان
“الغارة” على منزل ترامب: هل تقرّبه من الرئاسة؟

“الغارة” على منزل ترامب: هل تقرّبه من الرئاسة؟

Politico, The Hill   صدمت العالَم السياسي الأخبار العاجلة في وقت متأخّر من يوم الإثنين الماضي عن تفتيش مقرّ إقامة الرئيس السابق دونالد ترامب فيMar-a-Lago ….

هشام عليوان

“الغارة” على منزل ترامب: هل تقرّبه من الرئاسة؟

Politico, The Hill   صدمت العالَم السياسي الأخبار العاجلة في وقت متأخّر من يوم الإثنين الماضي عن تفتيش مقرّ إقامة الرئيس السابق دونالد ترامب فيMar-a-Lago ….

هشام عليوان
خليفة الظواهري في طهران

خليفة الظواهري في طهران

Atlantic Council في وقت مبكر من صباح الأحد قتلت الولايات المتحدة أيمن الظواهري، زعيم تنظيم القاعدة، بطائرة بدون طيار، وسط مدينة كابول، وهو أحد العقول…

هشام عليوان

خليفة الظواهري في طهران

Atlantic Council في وقت مبكر من صباح الأحد قتلت الولايات المتحدة أيمن الظواهري، زعيم تنظيم القاعدة، بطائرة بدون طيار، وسط مدينة كابول، وهو أحد العقول…

هشام عليوان
الانتخابات النصفية: ترامب يتفوّق على بايدن

الانتخابات النصفية: ترامب يتفوّق على بايدن

قلّص المرشّحون الديمقراطيون، في أحدث استطلاع للرأي، تقدُّم المرشّحين الجمهوريين عليهم، من تسع نقاط إلى نقطة واحدة، قبل 100 يوم تقريباً من موعد انتخابات تشرين…

هشام عليوان

الانتخابات النصفية: ترامب يتفوّق على بايدن

قلّص المرشّحون الديمقراطيون، في أحدث استطلاع للرأي، تقدُّم المرشّحين الجمهوريين عليهم، من تسع نقاط إلى نقطة واحدة، قبل 100 يوم تقريباً من موعد انتخابات تشرين…