ترجمة

هل بات العنف خياراً سياسيّاً مفضّلاً؟ وكيف يمكن مقارنة ما يجري في مدينة أميركيّة بما يحدث في غزّة المحاصَرة؟ وهل تتحوّل القوّة العارية، حين تُستخدم…

يبدو أنّ رفض كلّ من الرئيس الأميركيّ الأسبق بيل كلينتون ووزيرة الخارجيّة السابقة هيلاري كلينتون الامتثال لاستدعاء الكونغرس للمثول أمام لجنة الرقابة والإصلاح الحكوميّ في…

وصف الكاتب والمحلّل السياسيّ الأميركيّ توماس فريدمان الرئيس الأميركيّ دونالد ترامب بأنّه “أكثر الرؤساء لاأميركيّةً في تاريخ الولايات المتّحدة الأميركيّة”، معتبراً أنّ ما يصفه ترامب…

أعادت موجة الاحتجاجات التي تجتاح إيران إشعال النقاشات الإقليميّة والدوليّة في مستقبل الجمهوريّة الإسلاميّة، ودورها ونفوذها الواسع في الشرق الأوسط. في هذا السياق، يحلّل أربعة…

يرى الباحث الإيراني – الأميركي والي نصر أنّ الثورة الإيرانية دخلت مرحلتها النهائية، مرجّحاً تصاعد الغضب الشعبي في المرحلة المقبلة، لكنه يستبعد في المقابل انهيار…

أما زالت سياسة تغيير الأنظمة بالقوّة خياراً واقعيّاً في السياسة الخارجيّة الأميركيّة أم أصبحت عبئاً استراتيجيّاً يكلّف واشنطن أكثر ممّا يمنحها؟   اعتبر الدبلوماسيّ الأميركيّ…

يعتقد خبير روسيّ في السياسات الإيرانيّة أنّ الكرملين مستاء من الاحتجاجات الإيرانيّة، ويعتبر أنّ من السهل على روسيا إرسال مروحيّاتها إلى حليفتها إيران لمساعدتها على…

اعتبر الصحافيّ والكاتب الأميركيّ – الإيرانيّ شيموس مالكافزالي أنّ اختطاف الرئيس الفنزويلّيّ نيكولاس مادورو لا يُعدّ حدثاً منفصلاً أو تطوّراً مفاجئاً في السياسة الأميركيّة، بل…

اعتبر المؤرّخ والباحث الإيرانيّ – الأميركيّ الدكتور أراش عزيزي أنّه بسقوط نيكولاس مادورو “ماتت عمليّاً” الثورة الإسلاميّة، وأنّ عهد ما بعد خامنئي قد بدأ فعلاً،…